最近,一位名叫范狄的意大利青年汉学家的故事引发了广泛关注。
他2013年作为交换生到中国学中文,2025年正式入职四川外国语大学担任讲师。从一个对中文和中国充满好奇的哲学系学生,到一位在大学讲堂上传授知识的讲师,再到一个在中国娶妻生子、安家落户的“自家人”。范狄用一句话总结自己的经历:“12载中国年,像12颗珠子,串起一条从远方到家园的路径。”
一、从哲学到中文:一次改变人生轨迹的转向
1989年出生于意大利那不勒斯的范狄,本科就读于比萨大学哲学专业。在比萨大学语言中心,他上了第一个学期的中文入门课,纯粹出于好奇。
真正让他找到方向的,是HSK(中文水平考试)。2012年,他开始准备HSK1级考试。“当抽象的兴趣变成具体的目标,我有了每天复习、背单词、练习的理由。考试内容很简单,这给了我巨大的心理支持,这条路我能走下去!”半年后,他又通过了HSK2级。
2013年10月,他抓住作为交换生到广州大学学习的机会,带着几百个汉字和满心好奇抵达中国。然而现实给了他当头一棒:“走在广州的大街上,当地人说话像河水一样流过,我却几乎听不懂。”
于是他努力学习,和同学练习口语,每个周末在广州到处走,每个假期背起包在中国旅行。学年结束时,他已经能进行简单对话,并通过了HSK4级。
二、从异乡旅人到“自家人”:12年的中文扎根
“背包客”是范狄初到中国很长一段时间的生活状态。背着行囊,乘大巴、地铁、绿皮火车,穿行于城镇、渔港、原野,寒暑假几乎都在路上。正是这些行走,让他开始真正接触和理解中国的“年”。
范狄曾分享过一个非常生动的细节:在福建的一个渔村里过年,他被陌生人直接拉上餐桌,热情地教他吃皮皮虾。那一刻,语言可能还存在障碍,但人与人之间的温情瞬间融化了所有距离。
12年间,他经历了无数个这样的瞬间。从最初在异乡的谨慎观察,到如今和中国家人在春节前一起置办年货,在手机上熟练地抢红包,他完成了从“被文化吸引”到“内化文化”的转变。他不再是一个拿着相机的游客,而是成为了中国春节这个盛大仪式中的一员。
三、从“学中文”到“研究中国”:汉学之路的深耕
在中国行过“万里路”后,范狄认为自己有责任更深入地了解中国,并把中国故事讲给世界听。
2017年,他来到重庆大学,在国际中文教师奖学金的支持下攻读汉语国际教育硕士。那两年,他完全沉浸在中文的世界里。天未亮就起来朗读课文,课后主动找中国朋友练习口语,晚上抱着字典逐字逐句研读专业文献。正是这种日复一日的坚持,让他不仅顺利通过了HSK6级考试,还在2018年和2019年两次刷新成绩纪录。
在重庆大学就读期间,范狄曾代表学校参加意大利CIRSIL国际学术研讨会,这是中国高校外国留学生研究生第一次参加CIRSIL会议。后来,通过重庆大学教授们的介绍和推荐,范狄了解并成功申请到“新汉学计划”来华攻读博士项目资助。2019年,他进入复旦大学哲学学院,攻读宗教学方向博士,将研究焦点放在汉学世俗化和学术化的过程中。之后,他又在北京语言大学世界汉学中心从事博士后研究。2025年9月,范狄正式入职四川外国语大学西方语言文化学院担任讲师,主讲中意文化交流历史、意大利文学等课程。
范狄用12年时间学习中文、融入中国文化,最终在中国找到了自己的事业和家庭。
如果您想让孩子学中文,请在本页面申请一节免费试听课,然后我们会联系您。
